Allusion is one of the culture-bound expressions that need careful consideration while translating. Machine translation (MT) and human translators (HTs) encounter difficulties in dealing with them. This study compares Translation Quality (TQ) of MT and Artificial Intelligence (AI) to HTs utilizing MTPE focusing on identifying the MTPE skills to keep HT in favor of MT and AI. https://www.alarecre.com/Looney-Tunes-Marvin-the-Martian-Big-Head-Galaxy-S23-Waterproof-Case-p116784/